mic

ยูชอนพล่ามถึงว่าตอนที่ผ่าตัดทำเลสิก



ยุนเปื่อยอีกแล้ว~~


ยุน........เป็นไข้
ยุน.......เหนื่อยมากๆที่ญี่ปุ่น
ยุน.......เตรียมตัวขึ้นคอนในโซล


ตั้งแต่พวกเค้าออกซิงเกิล "step by step"
ซิงเกิลก็ติดชาร์ทโอริคอนอันดับที่ 7
และพวกเค้ากำลังจะต้องไปโชว์"HEY HEY HEY"(5 กพ.)..

ยุนทำงานต่อเนื่องแบบนี้
บวกกับว่าเค้าเป็นไข้ ตลอดช่วงที่ทำงาน




credits source:yunho baidu
translation:megumi91@cassiopeiafamily

translations thai : Conch@Jaeholove.tk

ยุนจ๋า หายไวๆๆเน้อ อยากให้พักผ่อนบ้าง ใกล้วันเกิดแล้วเน้อ~ รักษาสุขภาพด้วยละ เป็นห่วงรู้ไหมๆๆๆ



ยุนโฮเคยป่วยมาแล้วกี่ครั้ง?

แฟนคลับเล่าว่า ยุนอ่ะสุขภาพไม่ค่อยดีเลย เค้าไปโรงพยาบาล4ครั้งในตอนเช้าไปฉีดยาแล้วก็กลับมาทำงานต่อที่สตู พองานเสร็จยุนก็กลับไปโรงพยาบาลอีกครั้ง วันรุ่งขึ้นอาการยุนไม่ดีขึ้นเลย สมาชิกคนอื่นๆบอกว่าพวกเค้าก็แทนที่ให้ยุน แต่คุณลีซูมานไม่ยอม ดังนั้นสมาชิกคนอื่นๆจึงไปออกรายการวิทยุ และยุนก็ไปด้วย แต่ไม่มีใครดูแลเค้าเลย!!!!! (หมายถึงทีมงาน) แถมวันนั้นอาการก็เลวร้ายขึ้น แถมมีไข้ด้วย ทำไม่ได้แม้กระทั่งจะกลืนยาเพราะว่าเจ็บคอ เค้าเลยต้องไปโรงพยาบาลอีกครั้ง แฟนๆบางคนก็รอยุนจนกระทั่งเที่ยงคืน ยุนไม่ได้กินอะไรตั้งแต่บ่ายโมงแล้ว จนกระทั่ง6โมงเย็น

คุณจำได้ไหม? เมื่อปีที่แล้วงานMBC ที่เต้นกับBattle ดงบังก็มีมีทติ้งในนั้นด้วย แต่ว่าวันนั้นยุนเจ็บข้อมือ แฟนเกาหลีคนนึงพูดว่า เค้าใช้ไม้เท้าตอนที่ลงจากเวที เธอพูดต่อไปว่า....... ถ้ายุนโฮเห็นแฟนเพลงร้องไห้ ยุนจะถามว่า ร้องไห้ทำไมครับ? แล้วยุนก็ยิ้ม เค้าจับมือแฟนเพลงแล้วมองเธอว่าอย่าร้องไห้นะ~~


ระหว่างการถ่ายทำPV My Destiny ยุนก็มีไข้ตลอดการถ่ายทำ มีคนนึงเล่าว่า เธอก็ไม่ได้ชอบยุน แต่ยุนทำงานหนักมากมาย แถมยังอ่อนแออีก เค้าต้องการที่จะเป็นสมาชิกของวง ไม่ใช่ศิลปินเดี่ยว!!!! เค้าทนไม่ได้ที่จะต้องอยู่คนเดียว เธอเชื่อว่ายุนคงจะกลัวว่าต้องไปถ่ายทำคนเดียว

ทั้งๆที่เจ็บยุนก็ยังไป รายการ Love Letter เค้าบาดเจ็บที่หัวเข่า เพราะฉะนั้นเวลาเต้นก็จะดูไม่มั่นคง แบบว่าเอียงๆไปบ้างแต่มิคไม่รู้เรื่องเลย เพราะว่ายุนไม่พูดอะไรจนกระทั่งถ่ายเสร็จ หน้ายุนเริ่มไม่ดีๆ ยุนจึงถูกพาไปถึงเวทีแล้วผันขาๆ เพื่อ ถ่ายทำต่อไป

ยุนโฮน้ำหนักลดด้วย ทำให้เสื้อดูหลวมขึ้น แฟนที่เกาหลีบอกว่า ถ้าเหลือน้ำ1ขวดยุนจะให้คนอื่นๆกินก่อน พอเวลาที่ผู้จัดการเอาอาหารมาให้(ทำไมเราแปลเหมือนการให้อาหารสัตว์เลี้ยงเลยเนี่ย 5 5 5+) เค้าจะได้กินเป็นคนสุดท้าย


ยุนมักจะอาสาคนแรกในการทำงานต่างๆ ทุกเดือนยุนจะบริจาคเงินสำหรับผู้ยากไร้ (ยุนบริจาตหัวใจให้เค้าบ้างดิ) ยุนทำแบบนี้มา 2 ปีแล้ว

ครั้งนึงยุนไปเยี่ยม ห้องซ้อม A to Z กับน้องมิน พวกเค้าสนุกมากๆ และเมื่อยุนเดินออกไป เค้าได้พูดกับแฟนเพลงว่าเค้าเจ็บอยู่โดยที่ไม่ให้น้องมินได้ยิน แล้วยังพูดอีกว่าห้ามบอกน้องมินด้วยไม่งั้นเค้าจะโกรธ หลังจากน้องมินออกมา ก็ไม่มีใครพูดอะไรเพราะว่ายุนห้ามพูด ยุนสะสมจดหมายแฟนๆ อีกด้วย

วันที่ 19 พศจิกายน 2005 ยุนโฮอ่อนแอมาก แต่วันรุ่งขึ้นเค้าก็ยังไปญี่ปุ่น ยุนไม่ได้หลับเลย ตั้งแต่วันที่18 เพราะว่าเค้าต้องเตรียมตัวในการทำงาน ยุนล้มทับใส่น้องมินด้วยความที่เหนื่อย (โห....ขนาดนั้นเชียว..........ยุนพักผ่อนบ้างนะ) แถมหลังเวทีเค้ายังล้มใส่มิคอีก นี่มัน2ครั้งเลยนะ ยุนก็ไม่ได้ขบัยจนกระทั่งสต๊าฟบอกว่าเริ่มถ่าย ยุนฉีกยิ้มให้กล้อง หลังจากถ่ายเสร็จยุนก็หน้ามืดไปเลย (ยิ่งแปลยิ่งเศร้าอ่ะ T^T)

วันที่ 25 พฤศจิกายน story book วางแผง จากคนที่ซื้อทั้งหมด เพียง120คนที่จะไปไปเที่ยวกับดงบัง!!!!!!! ในรถไฟนั้น เค้าอ่านจดหมาย ผมจะทำงานให้ดีและทำงานมากๆ เพื่อดงบังครับ ยูโน ยุนโฮ ผมรู้สึกว่าผมต้องมีความพยายามมากกว่านี้ ผมขอบคุณพ่อ-แม่ ขอบคุณสมาชิกดงบัง บริษัทSM สต๊าฟ และท้ายสุด ขอบคุณ แคสโซเปียครับ ผมรักพวกคุณนะ

วันที่ 29 พฤศจิกายน ยุนไปโรงบาลอีก (เริ่มอยากเห็นหมอคนซะแล้ว~~) แต่ไม่รู้ว่าเป็นอะไร? ไม่ยุนป่วยก็เจ็บอีกนั้นแหละ (สงสารอ่า~~)

วันที่ 10 พฤศจิการยน การตรางทำงานของยุนและมิคเริ่มตอน10โมงเช้า จนถึง1ทุ่ม พวกเค้ามีงานมากมายที่ต้องทำ เมื่อตอนที่อยู่ญี่ปุ่น ระหว่างการถ่ายทำ ยุนก็เจ็บอีกแล้ว สต๊าฟถามว่าไหวไหม? เค้ายังคงจะตอบว่าไม่เป็นไรครับ (ยุน...........น้ำตาเค้าจะไหลแล้วนะ)

วันที่ 30 ธันวาคมหลังจากงานKBSจบ ดงบังและสต๊าฟก็ไปกินอาหารเย็นกัน สมาชิกคนอื่นก็แยกย้ายกันกลับ แต่ยุนอยู่กับสต๊าฟบางคน


15มกราคม ยุนทำงานสามวันแบบ non-stop มีแฟนเกาหลีคนนึงส่งอาหารให้ ทั้งหมด49เซต

10 พฤศจิกายน 2006 วันก่อนขึ้นคอน ยุนได้บาดเจ็บที่ข้อมือและเค้าก็ไปโรงพยาบาลเพื่อผันข้อมือ ก่อนที่จะขึ้นเวที เค้าได้เอาที่ผันออก แต่วันที่10นั้น ระหว่างเพลงtonight มือยุนมีเลือไหล (โอ้ววววววว ม่ายนะ) ซึ่งมันก็ปิดไม่มิดอยู่แล้วก็รอจนจบเพลงถึงจะได้เข้าไปพันแผล (T^T ยุนทำไมนายทรมานตัวเองเช่นนี้?)



Credits: hanyujiayuan + baidu + jzune@cassieopiausa + Liinglling@Cassiopeia Family + Cyxion Forums
Translated by: nini@cassieopiausa
Translated thaiby:
Conch@Jaeholove.tk


เนี้ยว~

วันนี้ไม่ได้โพสต์รูปแจหรือข่าวแจจ๋าเป็นไปได้ไงเนี่ย!!!!!!! 5 5 5+ คือนั่งแปลแล้วเมื่อเช้าแต่ว่าคอมค้าง............กดโพสต์ไม่ได้ซะงั้น ไม่มีเก็บสำรอง สรุปว่าต้องนั่งแปลกันใหม่T^T ประเด็นคือมันยาวง่ะ อยากร้องไห้ ตอนเช้าอารมณ์ยังดีๆอยู่เพราะว่าดู bad family แบบว่าขำมากๆ ขำจนแม่ถามเป็นไร? หัวเราะซะลั่นบ้านเชียว = =" แบบว่าพระเอกไม่หล่อ นางเอกไม่สวย ถามว่าจะดูไร คงจะเป็นความฮาอ่ะ กร๊ากกกกกกก เรื่องนี้แนะนำนะคะดูคลายเครียดเน้อ

ครอบครัวจำแลง

ซิน ผู้ที่ไม่มีบทพูดเอาซะเลย= =กลุ้มใจ

ป้าขายกาแฟ แต่เห็นหน้าเจ๊ก็ขำแล้ว

นางเอก........แม่ค้าขายปลา

ตบตีกับผู้สะใภ้ได้ทุกวันๆ

นักทวงหนี้ ผู้ที่ทวงอะไรไม่เคยได้

ทำงานในผับ........เป็นชู้กับลูกสะใภ้

คือเรื่องนี้เกี่ยวกับสร้างครองครัวจำแลงอ่ะเพื่อฟื้นฟูให้นู๋น้อยนารึมฟื้นความจำด้วยครอบครัวที่อบอุ่น (คนอื่นๆในครับครัวเสียชีวิตไปหมดแล้ว รอดแค่นู๋น้อยคนนี้) ถ้าทำให้นู๋น้อยฟิ้นความทรงจำได้จะได้เงินก้อนโต หู้ย~~~ แนวเรื่องแปลกๆไปหาดูกันเน้อ

แล้วเมื่อกี้บอลไทยแพ้...........T^T ถึงขั้นหงุดหงิดกันเลยทีเดียว เจ็บใจอ่ะ พอสิงคโปร์ยิงเข้าเราแทบจะปิดทีวี ไม่ดูแล้ว..........แพ้แน่ๆ เอาเถอะกีฬาก็มีแพ้มีชนะเนอะ ทีมไทยสู้ๆเน้............

ขอบคุณทุกคอมเม้น + ผู้เยี่ยมชมคะ




edit @ 2007/02/04 22:57:43